《新闻两则》是新闻作品中的瑰宝。语言准确简洁，感情色彩鲜明，学习这种语言特色，有助于对新闻语言的理解，有利于新闻语言的学习和运用。

　　1、语言的准确。（所谓准确，就是要准确反映事实。）

　　例如“西起九江(不含)，东至江阴，均是人民解放军的渡江区域。”中的九江（不含）一词，括号内的“不含”一词准确地表明在发电时九江尚未解放的真实情况，面师法是为了宣传战果而故意忽略与夸大，避免了歧义，体现了新闻语言的用词非常准确。

　　练习一：选词填空并说明理由：

　　二十日夜起，长江北岸人民解放军中路军首先（突破越过）安庆、芜湖线，（渡至到达）繁昌、铜陵、青阳、荻港、鲁港地区，二十四小时内（即已共）渡过三十万人。

　　练习二：下面段落中的加点词能不能去掉，为什么？

　　新华社上海1957年2月12日电这几天上海街头积雪不化，春寒料峭，最低温度下降到摄氏零下7.4度，上海人遇到了有气象记载的80多年来罕见的严寒。“前天一夜风雪，昨夜八百童尸。”这是诗人臧克家1947年2月在上海写下的诗篇《生命的零度》中开头的两句。这几天要比10年前冷得多，但据上海市民政局调查，到目前并没有冻死的人。民政局已布置各区加强对生活困难的居民特别是孤苦无依的老人的救济工作。---《上海严寒》

　　2、语言的简练。（所谓的简练，就是要干净利落）

　　例如“二十一日下午五时起，我西路军开始渡江，地点在九江、安庆段。至发电时止，该路三十五万人民解放军已渡过三分之二，余部二十三日可渡完。这一路现已占领贵池、殷家汇、东流、至德、彭泽之线的广大南岸阵地，正向南扩展中。”三十五万大军的两三天的渡江作战过程被作者用100字简练地写了出来，渡江的起始时间，渡江的地点，到发电时渡过的人数，余下的渡完的时间，渡过江的部队的占领地区和运动方向都交待的非常明确，语言简练，信息量大。

　　练习：下面一段简练的文字包含了刘翔退出比赛时的众多信息，请你提炼出至少三个你得到的信息。

　　为了这一个短短的13秒，中国人等了很久，那一刻每一位观众的脸上都是失望与惊愕，但那个镜头中的主角——他一瘸一拐地走向通道的背影更是让人?不忍卒睹！

　　如果可以，刘翔不会退出！如果可以，他一定想用所有的荣誉换取在鸟巢跃上巅峰的那个瞬间！没有人比刘翔更看重这场比赛，一场“命中注定”的比赛，一场被“命运”主宰的比赛……

　　---黍离《刘翔的决择》

　　3.语言的生动。（语言形象生动，读了令人联想，并能深记常用。）

　　例如白崇禧经常说：“不怕***凶，只怕***生根。”他是怕对了。我们在所有江淮河汉区域，不仅是树木，而且是森林了。不仅生了根，而且枝叶茂盛了。把***在江南比做枝繁叶茂扎下根的大树，运用了比喻，生动形象地说明了***的地位之巩固，让人容易理解，便于记忆。

 

　　练习一：同样的一段话如果用以下语言表述，会有什么不同？我们在所有江淮河汉地区，不仅建立了稳固的根据地，而且扩大了根据地。我们的根据地不仅巩固了，而且赢得了人民群众的衷心拥护。

　　练习二：下面语段中的市民的话想表明什么意思？他的话有什么特点？

　　“穿上制服，他是警察，脱下制服，他就是个孩子啊!”一位市民这样说。

　　我以前对民警了解不多，他们不要命地去救人，让我明白了什么是警察。”“祝两位英雄民警早日康复!”市民们用各种各样的话语表达对民警的敬意和祝愿。---《感动南京的背影》

　　4.语言的感情色彩鲜明。（把情感融合在客观事实之中，由事实去说话，让读者在确凿的事实中去感受，产生读者自己的喜怒哀乐。）

　　例“我西路军当面之敌亦纷纷溃退，毫无斗志，我军所遇之抵抗，甚为微弱。此种情况，一方面由于人民解放军英勇善战，锐不可当；另一方面，这和***反动派拒绝签订和平协定，有很大关系。”我军的“英勇善战”、“锐不可当”与敌军的“纷纷溃退，毫无斗志”，赞扬与藐视之情，对比鲜明。感情色彩非常强烈，起到了鼓舞人心的作用。

　　练习一：文中加点的词语能不能换成括号内的，为什么?

　　不料正是汤恩伯到芜湖的那一天(结果就在二十一日那一天)，东面防线又被我军突破了。

　　练习二：试从语言感情色彩的角度对加点词进行简要分析：

　　今天，在古人可望而不可即的“世界第三极”，青藏铁路矫若游龙，飞舞于世界屋脊。建设青藏铁路过程中锤炼的挑战极限、勇创一流精神，镌刻在地球之巅，激荡于江河之源。----唐宋《追寻青藏铁路精神》

　　附参考答案：

　　1.练习一：“突破”准确表现了战斗过程，而“越过”的对象是静态的，表现不出战斗的激烈，表不明过安庆、芜湖是经过激战而过的。“渡至”，准确表现了水战进军的特点，而“到达”仅指到了，而表不明水战的特点。“即已”，准确表现了神速特点，而共只是一般化地说渡过的人数。

　　练习二：不能去掉，这篇新闻虽然是通过新旧两个社会的对比表现新社会各方面措施得力，虽经严寒而没有冻死人的巨大变化，但并没有为了表现主题而把主观猜测加进去，“到目前”三个字准确地说明没有冻死人的结论只是截至到目前。用词准确，避免了歧义。

　　2.练习：例：（1）.刘翔因腿伤退赛。（2）.中国观众非常失望与惊愕。（3）.其实刘翔本人更看重这场比赛。（4）.这场比赛中的推出实在是没有其他办法了。

　　3.练习一：意思还一样，但没有例句生动形象，好理解，容易懂。

　　练习二：想表明那两个人民警察用自己年轻而美好的生命去履行自己“救死扶伤”的职责，非常令人感动。他的话生动形象。让人感到了警察也有自己的年轻生命，但更有自己的职责。为了别人而牺牲自己的精神非常令人感动。

　　4.练习一：不能，括号内的内容只表明了东面防线是那一天被突破的。而原文除了这个意思外，还有强烈的感情色彩，讽刺了汤恩伯的督战丝毫不起作用。

　　练习二：加点字不但写出了青藏铁路的建成和在这个过程中涌现出的挑战一流的精神，更表现了作者对青藏铁路的赞美，对青藏铁路建设中涌现出来的精神的赞美。
本文由四川单招整理发布。