2017年苏州经贸职业技术学院高职提前招生专业介绍

浏览
2017-01-16 17:30:25
苏州经贸职业技术学院2017年高职提前招生专业介绍(2017年苏州经贸职业技术学院高职提前招生专业):

市场营销

专业概述:本专业是江苏省示范性高职院校重点建设专业、江苏省特色专业、江苏省重点专业群现代商务专业群主要建设专业。建有国家级现代流通技术实训基地、中央财政支持实训基地、省级高等教育人才培养模式创新实验基地。拥有一支以2名江苏省教学名师、1名江苏省“333高层次人才培养工程”培养对象领衔的教学经验丰富、教科研能力强的专兼职师资队伍,团队荣获“江苏省优秀教学团队”荣誉称号;目前建有国家级精品课程1门、省级精品课程2门,省级精品教材4本、教育部十二五规划教材4本。近些年来,本专业依托地方经济优势,坚持以市场为导向,以产业为载体,以技能培养为主线,培养了大批高素质技能型人才,为区域经济的快速发展作出了积极贡献。

就业方向:本专业毕业生主要面向各类企事业单位、政府机关、金融公司等,从事文秘、管理、营销、公关等具体岗位工作。已累计为社会培养了1000多名高素质技能型毕业生,每年就业率持续在100%。

电子商务

专业概述:本专业为江苏省品牌专业、中央财政支持建设专业、省示范院校重点专业。现为全国现代物流与电子商务协会副理事长单位、苏州电子商务协会副会长单位,拥有全国一流江苏省级示范现代物流与电子商务示范基地,与阿里巴巴网络有限公司、苏州同程旅游网络有限公司等著名电子商务企业建立全面产学研合作关系。本专业实施基于“师徒结对”的工学结合人才培养模式,采用“实务、实训、实战”的教学模式,加强“创新、创意、创业”人才培养,以培养“中小企业网络营销能手”为目标,专业建设成果丰富,毕业生一次就业率达100%。

就业方向:本专业毕业生主要面向工业、商业、金融等行业企业,担任网络营销专员、网络推广专员、客户服务专员、SEO专员、网站采编专员工作,以及企业销售专员、采购专员、物流专员等工作。

连锁经营管理

专业概述:我院于2010年在工商管理专业下开设了连锁经营管理专业方向,至今招生5届学生;并于2014年正式成立连锁经营管理专业, 现每年招生稳定在100人左右。该专业依托地方经济飞速发展的有利条件,为苏州及周边地区输送了大批高素质的连锁经营管理专门人才,为区域经济的快速发展做出了积极的贡献,就业率持续在100%,成为受社会、家长和学生欢迎的特色专业。

就业方向:

就业方向:本专业毕业生主要面向现代连锁企业经营管理和连锁门店运营管理,从事连锁经营企业管理、门店管理、连锁经营企业仓储物流管理,以及商品配送管理、连锁经营信息管理、市场营销调查与策划、门店开发、形象设计、门店经营管理等工作。

物流管理

专业概述:本专业是江苏省重点专业群核心专业、省级示范项目重点建设专业,拥有国家级和省级实训基地。培养面向物流行(企)业,从事第三方物流企业经营管理、仓储管理、运输管理、表单制作处理、信息处理、物流客户服务工作,以及生产制造企业的库存管理、物料控制、采购计划、现场管理、货物配送等岗位工作的高素质技术技能人才。该专业为省级示范建设专业。 

就业方向:主要面向物流企业从事第三方物流企业经营管理、仓储管理、运输管理、表单制作处理、信息处理、物流客户服务工作,以及生产制造企业的库存管理、物料控制、采购计划、现场管理、货物配送等岗位工作。

金融管理

专业概述:本专业培养具有良好的公共道德和职业道德,掌握扎实的金融专业知识和技能,能适应投资银行、信托投资公司、租赁投资公司、个人投资咨询服务公司、证券公司的金融咨询、投资咨询、保险营销、个人理财等工作的高素质技术技能人才。

就业方向:毕业生就业单位主要有各大银行驻苏分行支行,苏南各证券公司、保险公司、投资公司、以及京北方、中银金融等金融服务公司,从事综合柜员、金融咨询、投资咨询、保险营销、个人理财等工作。

投资与理财   

专业概述:本专业培养具有良好的公共道德和职业道德、掌握扎实的投资理财基础知识及技巧、具备投资理财专业技能、在银行、保险、证券期货等金融专业领域从事业务、管理、后勤服务等一线工作的高素质技术技能人才。   

就业方向:毕业生主要就业方向有各商业银行及证券公司、保险公司、投资理财顾问公司,就业岗位有柜面业务、金融产品营销、理财顾问及相关理财咨询等工作。

会计

专业概述:会计专业是我院重点专业之一,自2003年开始招收三年制高职学生。目前会计专业共有教师28名,其中,副教授以上高级职称比例高达57%。经过多年的教学实践和教学改革,本专业确立了“岗证一体,工学交替”的人才培养模式,形成了实习三阶段的实践教学特色,职业素质教育改革和创新初见成效。学生参加会计从业资格证考试,各年通过率均远远高于全省平均水平,学生在参加的各项比赛中均取得了优异的成绩。

就业方向:毕业生就业主要面向企业单位、各类金融机构及其他经济组织,从事会计核算、财务管理、税务筹划、审计、资产评估等岗位的工作。

审计

专业概述:本专业培养具有良好的公共道德和职业道德,具有终身学习理念和会计与审计综合职业能力,面向会计、审计、内部控制、财务筹划的财务相关领域的全面发展的高素质技术技能人才。该专业为苏州市优秀新专业。

就业方向:毕业生就业主要面向企业单位、各类金融机构、会计师事务所、会计服务公司及其他经济组织,从事会计核算、审计、财务管理、内部控制、会计咨询、税务筹划等岗位的工作。

国际贸易实务

专业概述:本专业为江苏省“十二五”高等学校重点专业群核心专业。师资力量雄厚,有1名博士,5名高级职称教师,江苏“青蓝工程”中青年学术带头人1名。培养具有终身学习理念和综合职业能力,具有团队意识和协作精神,在外贸、管理等领域从事报关、货运、物流服务和管理等德智体美全面发展的高素质技术技能人才。

就业方向:本专业毕业生主要面向外经贸主管部门、外经贸行业、外向型生产企业和经营单位、跨国公司、三资企业等,从事外贸管理、单证、关务工作,以及跟单、货代等工作。

国际商务

专业概述:本专业为江苏省“十二五”高等学校重点专业群主要专业。师资力量雄厚,有2名博士,5名高级职称教师,江苏省“青蓝工程”优秀青年骨干教师培养对象1名,苏州市优秀教育工作者1名。培养具有终身学习理念和综合职业能力,具有团队意识和协作精神,在涉外商务运营、管理等领域从事跨境电商、跟单、货代等德智体美全面发展的高素质技术技能人才。

就业方向:国际商务专业毕业生主要面向外贸生产管理、外贸经营与管理一线,从事跨境电子商务专员、涉外商务单证员、外贸业务员工作,以及跟单员、外销员等工作。

会计信息管理

  专业概述:本专业培养德、智、体、美等全面发展,能适应我国社会经济发展形势需要,掌握现代财务信息管理基本理论和基本知识,具有从事本专业实际工作的综合职业能力,适应各行业财务信息管理需要的高级技术性应用型人才。

就业方向:本专业学生能在各类金融企业、工商企业、会计师事务所等单位从事会计、出纳、资金管理、税务专员、成本会计、财务管理、财务信息化应用顾问等岗位工作。

应用电子技术

专业概述:本专业培养具有综合职业能力,具有团队意识和协作精神,在电子产品生产、技术、管理和服务行业等第一线工作的具有较强的实践能力、创新能力、就业能力、创业能力、学习能力,德智体美全面发展的高素质技术技能人才。我们注重培养学生终身学习的理念,并努力为学生提供“专接本”、“专转本”等提升学历的空间。通过学习,学生具有电子产品及设备的生产制造、装配、运行、维修维护能力;具有电子产品及设备的生产过程组织与管理能力;具有电子产品及设备装配、调试、维修维护、检验等能力。

就业方向:本专业毕业生主要到各电子、IT产业等相关行业的生产企业和经营单位,从事电子元器件与设备制造、电子设备装配调试、电子产品质检及电子工程技术工作,以及半导体芯片制造、电路装调、电子产品制版、印制电路制作、生产组织与管理等工作。

机电一体化技术

专业概述:本专业是省级重点专业群机电一体化技术专业核心专业,拥有省级研发中心。培养具有良好的职业素质,从事具有机电一体化专业综合职业能力,在机电设备制造工艺设计、机电设备制造、机电一体化设备操作、维护与保养以及机电设备销售等岗位工作的高素质技能型人才。该专业为是省级特色专业。

就业方向:毕业生主要面向机械、电子、电器、轻工、塑料玩具等行业从事机电设备制造工艺设计、机电设备制造、机电一体化设备操作、维护与保养以及机电设备销售等岗位工作。

电子信息工程技术

专业概述:培养具有社会主义核心价值观,良好的公共道德和职业道德,终身学习理念和专业职业能力,团队意识,在电子信息产品、物联网以及计算机系统集成等领域具有安装、调试、维护及管理等第一线工作的具有较强的实践能力、创新能力、就业能力、学习能力的高素质技能人才。

就业方向:主要面向物联网以及计算机的系统集成公司,电子信息产品的生产企业、经营单位,从事物联网、计算机系统集成的设计、现场安装、调试、施工管理、系统维护工作,电子信息产品的设计、生产、调试、维修及生产管理等工作。

制冷与空调技术

专业概述:“制冷与空调技术”是教育部的“国家重点专业”,“省级特色专业”,学院重点建设的品牌特色专业。本专业特色鲜明,在江苏地区确立了专业品牌知名度。专业方向适应江苏经济建设发展,近几年毕业生就业率连续保持100%,就业专业对口率高,市场供不应求。

就业方向:本专业毕业生可进入建筑能源行业面向新能源应用及节能技术、智能建筑方向从事能源系统工程和设备设计、施工、操作、运行、管理等工作,成为大型中央空调系统设计师、调试工程师及项目主管,制冷空调设备维修工程师、营销主管等高端职业技能型人才。可在建筑行业等行业从事工程安装等方面的创业。

汽车营销与服务 

专业概述:庞大的汽车消费市场推动了汽车服务业的快速发展,现代汽车科技含量高,要求从业人员要了解现代汽车技术。本专业培养面向在汽车领域及汽车后市场中从事有关汽车销售、汽车配件销售、汽车网络营销服务、汽车技术服务和行政管理等岗位工作的高素质技术技能人才。

就业方向:主要面向汽车销售企业及汽车技术运用服务行业,从事汽车销售顾问、汽车售后服务顾问、汽车配件销售、汽车技术服务等方面的工作,以及在汽车配件制造企业,从事生产、检测、工艺和生产管理等方面的工作,也可在社会保险行业从事汽车保险销售、汽车理赔等工作。

软件技术

专业概述:本专业是中央财政实训基地重点建设专业,江苏省省级示范建设专业,建有央财支持的现代信息与新媒体技术实训基地。本专业培养面向软件开发、互联网应用、移动互联网应用等信息技术开发和应用型企业,从事java互联网应用开发、大型数据库应用开发、互联网前端应用开发、Android\ IOS移动应用开发、软件应用开发等岗位工作的高素质技能人才。

本专业按照国际主流的软件、互联网和移动应用开发技术设置课程和实训体系。骨干教师均有多年丰富的商业软件开发经验,在注重学生专业系统知识培养的同时,强调教学体系的先进性、真实性和实用性。本专业在江苏省最早设置了移动应用开发课程体系,并于2015年获得省教育厅主办的首届“移动互联技术应用”职业技能大赛的一等奖。

就业方向:主要面向软件开发、互联网应用、移动互联网应用等信息技术开发和应用型企业,从事java互联网应用开发、大型数据库应用开发、Web前端开发工程师、UI设计工程师、移动应用开发工程师(Android/IOS)等岗位工作。

计算机网络技术

专业概述:本专业主要培养从事网络系统集成、网络服务器管理、Web网页制作与网站设计、信息安全与网络管理、数据存储与恢复等工作,且具有较强实践能力、创新能力、学习能力的高素质应用型人才。

本专业学生在学习网络相关理论知识的基础之上,应具备从事计算机网络初步设计、网络设备配置、网络管理和安全维护的基本能力;通过学生全面学习Linux及Windows网络操作系统知识,使其初步具备网络服务器搭建与安全管理的基本能力;通过程序语言类及数据库等课程的学习,使其具有基于Web的动态网站开发等多方面的能力。本专业要求突出培养学生的实践技能,使学生具备在企业单位从事一线网络技术工作的能力。

就业方向:主要面向企事业单位信息技术部门,从事网络建设、管理、应用开发与技术服务及电子商务等工作。

物联网应用技术 

专业概述:本专业是中央财政实训基地重点建设专业,省级实训基地现代信息与新媒体技术支撑专业,建有央财支持的现代信息与新媒体技术实训基地。通过电路基础及其实训、C语言程序设计、传感器与检测、RFID技术及应用、无线组网技术、物联网工程制图、嵌入式技术、可视化及移动互联网程序设计、数据库技术等物联网相关课程的学习,围绕智能家居、智能物流、智能环境监测等物联网应用领域,培养高素质的物联网技术技能人才。

就业方向:本专业毕业生可进入物联网应用系统开发、物联网工程实施与管理、物联网系统运行维护、物联网产品销售及推广等相关技术岗位,从事物联网应用软件设计、工程项目的规划及施工管理、感知设备维修与技术服务、以及系统运行维护和产品推广等工作。

服装与服饰设计

专业概述:本专业培养具有社会主义核心价值观,具有良好的公共道德和职业道德,具有终身学习理念和本专业综合职业能力,具有团队意识和协作精神,在服装设计、生产、建设、服务和管理等第一线工作的具有较强的实践能力、创新能力、就业能力、创业能力、学习能力,德智体美全面发展的高素质、高技能复合型人才。

就业方向:本专业毕业生主要面向纺织服装行业、生产企业和经营单位,从事服装设计、服装版型设计、生产技术与品质管理、服装品牌策划、陈列展览设计工作,以及面料采集、服装跟单、服装销售、服装制作等工作。

环境艺术设计

专业概述:本专业以培养景观设计、空间艺术设计、室内设计、室内软装饰设计等,能从事环境艺术设计领域和现场施工管理一线的工作。具有较强的实践能力、创新能力、就业能力、创业能力、学习能力的高素质技能人才。

 就业方向:本专业毕业生主要面向园林景观公司、公共建筑装饰行业、家装和工装等,从景观设计、室内空间设计、室内软装饰配套设计、展示设计,施工图绘制、软装饰提案设计、装饰艺术品的设计与制作、现场施工管理等工作。

数字媒体艺术设计

专业概述:本专业主要为各类动画、影视、游戏、传媒公司培养在动画创作和动画绘制生产和管理等第一线工作,从事3D动画、模型、渲染、特效等工作,以及原画设计、动画编剧、多媒体设计、广告策划等工作的具有较强的实践能力、创新能力的高素质复合型人才。

就业方向:本专业主要面向影视动画界、多媒体设计制作公司、电视台、出版社、专业设计公司,从事影视特效、多媒体设计、后期合成工作,以及采编、剪辑3D动画师、模型师、特效师、2D动画师等工作,以及原画设计、动画编剧、多媒体设计、广告策划等工作。

艺术设计 

专业概述:本专业培养具有社会主义核心价值观,具有良好的公共道德和职业道德,具有终身学习理念和本专业综合职业能力,具有团队意识和协作精神,在艺术设计专业领域从事创意设计、技术、生产管理、服务、经营等第一线工作的具有较强的实践能力、创新能力、就业能力、创业能力、学习能力,德智体美全面发展的高素质技术技能人才。
就业方向:本专业毕业生主要面向服装品牌公司,展示展览公司,形象设计公司,婚纱影楼公司和各类设计工作室,从事服装艺术设计、陈列展示设计、形象顾问工作,以及品牌策划、市场营销、产品陈列管理等工作。

视觉传播设计与制作

专业概述:本专业培养与我国社会主义现代化建设要求相适应的,在德、智、体、美等方面全面发展的,具有装潢(广告设计)专业的Adobe资质认证能力、中国国际商业美术设计师认证能力,江苏省高校计算机应用水平考试一级和江苏省高校英语水平B级能力的,具有一定的专业理论知识和较强实践能力的、适应装潢(广告设计)专业及相关设计实施的高技术应用型人才。

就业方向:新闻出版、彩色印刷、平面广告、户外广告、企业CIS策划设计、海报设计、招贴设计、刊物设计、产品包装设计、商业手绘、网站形象设计、网页制作、Flash、动画设计、商业摄影、家装设计、效果图设计、展览、展示设计、园林设计、建筑设计、景观设计、三维动画设计、影视制作、栏目包装、企业形象宣传片、产品专题片、会议礼仪拍摄、影视编辑、语音编辑、MTV制作、电视片头制作等领域。

染整技术

专业概述:本专业为院级特色专业,培养具有团队意识和协作精神,在纺织印染行业,从事纺织品印染加工、产品开发、染料与助剂的分析与检测、贸易、经营和管理等工作的具有较强的实践能力、创新能力、创业能力、学习能力,德智体美全面发展的高素质技术技能人才。

就业方向:本专业毕业生主要面向纺织印染行业,从事生产工艺、调色配色、纺织品质检、纺织品外贸、跟单、销售管理等工作。

商检技术

专业概述:本专业培养具备商品检测与分析、质量控制与管理以及报检业务的综合职业技能,从事商品检验、质量分析、品质监控与管理等工作的具有较强的实践能力、创新能力、就业能力、创业能力、学习能力,德智体美全面发展的高素质技术技能人才。

 就业方向:本专业毕业生主要面向各企事业单位的产品质量检测、质量分析、质量控制与管理、进出口业务的办理与管理等岗位,从事与产品质量检验、管理、流通有关的质量检验员、鉴定员、管理员、安全员、报检员等工作,以及质量检验技师、质量工程师、质量管理部门主管等工作。

旅游管理 

专业概述:本专业是省级示范项目重点建设专业,拥有旅游与会展省级实训基地。本专业培养具有良好的公共道德和职业道德,掌握扎实的旅游管理专业知识和技能,能够适应旅游、酒店、旅游电子商务等专业领域,从事服务与管理等第一线工作的高素质技术技能人才。 

就业方向:本专业毕业生就业方向主要为长三角地区的大型旅行社、高星级酒店、旅游电子商务网站等,主要从事导游、旅行社经营与管理、酒店服务与管理、旅游电子商务服务等工作。

酒店管理 

专业概述: 本专业培养适应我国现代旅游酒店业发展需要,具有酒店管理与服务的理论知识和职业技能,从事酒店服务、经营管理的中高技能人才。本专业是我院特色专业和教改重点专业,拥有省级实训基地。目前已与多家高星级酒店建立了产学研合作关系,成为本专业稳定的实习实训基地和人才输送基地。毕业生面向高星级酒店、涉外服务单位,从事服务、经营和管理工作。

就业方向:目前已与多家高星级酒店建立了工学结合合作关系,成为本专业稳定的实习实训基地和人才输送基地,主要面向长江三角洲高星级酒店、旅行社及涉外服务单位。从事前厅、餐饮、客房、会议与康乐等部门的服务与管理工作,酒店市场营销工作、人力资源管理工作,以及在各类旅游企事业单位从事与旅游经营、服务管理相关的工作。酒店管理人才供不应求。

会展策划与管理

专业概述:本专业拥有省级实训基地,培养面向会议、展会、节庆及奖励旅游等企业,从事会展项目策划、文案写作、会展相关活动的组织和服务、会展项目线上及线下营销、表单制作处理、信息处理、会展项目现场管理等岗位工作的高素质技术技能人才。

就业方向: 主要面向会展策划公司、旅行社、酒店、景区等企事业单位,从事展会策划与服务、会议策划及服务、旅游电子商务、场馆、节事现场、景区服务、酒店服务等企业的部门领班、业务主管、经理及营销人员等工作。

文秘

  专业概述:本专业培养具有良好的公共道德和职业道德,掌握在办公室事务处理、档案管理、公关和服务等专业领域从事文书管理、会议服务、事务管理、市场营销、广告策划、档案管理、速录速记等工作的高素质技术技能人才。

就业方向:毕业生可在各类企业及事业单位,从事秘书、文书、会议接待、会议服务、档案管理、经理助理、人事助理、营销专员、营销助理、营销策划、文案策划、商业推广、速记员以及公关人员等工作。

商务英语

专业概述:本专业是江苏省重点专业群核心专业、省级示范项目重点建设专业,培养具有社会主义核心价值观,具有良好的公共道德和职业道德,具有终身学习理念和本专业综合职业能力,具有团队意识和协作精神,在面向外事、外贸、外资企业及教育培训咨询机构的涉外商务服务和管理等第一线工作的具有较强实践能力、创新能力、就业能力、创业能力、学习能力,德智体全面发展的高素质技术技能人才。本专业师资团队实力雄厚,职称配比合理,教科研能力突出,在各级各类教学比赛以及指导学生参赛方面成果丰富。

就业方向:本专业毕业生主要面向外贸、外事、外资企业和教育培训(咨询)机构,从事文秘、涉外文员、外贸单证工作,以及进出口专员、营销员(涉外)、英语培训师、人力资源师等工作。

国际贸易实务(海外本科直通车)
   培养目标:主要为涉外企业、外国在华投资企业和机构、培养熟悉国际贸易法规与惯例,掌握现代化商务管理理论与技能,具有很强的运用英语和计算机管理能力的涉处的国际贸易实用型管理人才。毕业生适合在外经贸企业、工商企业和经济管理部门从事进出口业务报关、结算、外贸制单等实际工作。
  中方核心课程:经济学基础、会计基础、国际贸易理论与实务、国际商务、国际金融结算、报关实务、国际商法、国际商务礼仪、国际商务函电、国际贸易单证实务、国际经济地理、WTO与中国对外贸易。
  附加英语课程:新视野英语、雅思基础口语。

会   计(海外本科直通车)
培养目标:培养具有较高的双语水平、具有良好的公共道德和职业道德,具有终身学习理念和本专业综合职业能力,具有团队意识和协作精神,在会计核算、财务管理、税务筹划、内部控制、审计等第一线工作的具有较强的实践能力高技能复合型人才。毕业生主要面向企业、事业单位以及各类金融机构,从事会计核算、财务管理、税务筹划工作,以及内部控制、审计等工作。
中方核心课程:财税金融、会计基础知识、出纳业务、财务会计、财务管理、成本会计、报税会计、税法、报表的编制与分析、会计英语、会计电算化、审计、管理会计、会计信息管理、ERP软件操作。
附加英语课程:新视野英语、雅思基础口语。

金融管理(海外本科直通车)
培养目标:培养具有终身学习理念和本专业综合职业能力,具有团队意识和协作精神,在金融专业领域从事业务、管理、后勤服务等第一线工作的具有较强的实践能力、创新能力、就业能力、创业能力、学习能力,德智体美全面发展的高素质技术技能人才。本专业毕业生主要面向银行、保险、证券、期货公司等金融机构就业,从事金融综合业务、理财咨询、金融营销、国际结算等岗位工作。
中方核心课程:会计基础、保险基础与实务、商业银行实务、证券投资分析、内控风险管理、证券投资基金、国际金融、金融法规制度、退休规划与员工福利、投资理财、会计信息管理、期货交易、保险从业资格考证强化实训、银行技能强化实训、金融业务综合实训、证券从业资格考证强化实训。
附加英语课程:新视野英语、雅思基础口语。

电子商务(海外本科直通车)

培养目标:培养具有终身学习理念和本专业综合职业能力,具有团队意识和协作精神,在不同类型的企事业单位从事电子商务的策划、设计、维护与管理活动,能利用计算机及网络技术进行商务单证处理与传递,并能在企事业单位熟练进行网络营销活动等第一线工作的具有较强的实践能力、创新能力、就业能力、创业能力、学习能力,德智体美全面发展的高素质技术技能人才。本专业毕业生主要面向工业、商业、金融等行业企业,担任网络营销专员、网络推广专员、客户服务专员、SEO专员、网站采编专员工作,以及企业销售专员、采购专员、物流专员等工作。

中方核心课程:经济学基础、商务会计基础、流通经济学、市场营销原理与实务、市场营销认识与调查实训、商务网络办公实训、电子商务实务A、电子商务物流管理、国际贸易实务、计算机图形、动画处理实训、网络营销实训、C2C电子商务平台实训、电子商务综合实训。

附加英语课程:雅思基础英语、雅思。

招生简章 招生专业 历年分数 考试大纲 报名入口

历年试题New 更多
免责声明:本文系本网编辑转载,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本网联系,我们将在第一时间删除内容!